Vid Finlands Rundradios programannonsörers 40-årsjubileumskaffe citerade Carl-Erik Creutz Vergilius när han beskrev kärnan i radioverksamheten: ”Semel emissum volat irrevocabile verbum”. Annonsören Kaisu Puuska-Joki översatte genast detta som ”när ett ord väl är sagt kan det inte tas tillbaka”. Mycket har förändrats sedan greve Creutz dagar, men fortfarande har ingen egentlig återkallningsknapp uppfunnits för mikrofoner eller sociala medier.
Läs vidare SRAL:s ordförande Jarmo Malinens, OH2UBM, tankar på finska här.
På bilden Carl-Erik Creutz vid mikrofonen (Källa: Yle arkiv)